FANDOM


ArtículoTraducido.


¿Qué eres?
Elena confrontando a Stefan sobre su condición de vampiro.


You're Undead to Me (en español Estás "no-muerto" para mí) es el quinto episodio de la primera temporada de The Vampire Diaries y el quinto episodio de la serie en general.

ResumenEditar

NADA DUELE MÁS QUE LA VERDAD — Stefan tiene la esperanza de que su plan para deshacerse de Damon esté trabajando. Elena y Jenna están preocupadas por la relación de Jeremy con Vicki. Stefan decide revelar partes de su pasado a Elena. En un lavado de autos para recaudar fondos, Bonnie está sorprendido por las habilidades que no sabía que poseía, y pide consejo a su abuela.. Mientras tanto, Elena oye una inquietante historia sobre la familia Salvatore de un extraño.

ElencoEditar

Elenco PrincipalEditar

Elenco RecurrenteEditar

Elenco InvitadoEditar

Co-Protagonizado porEditar

TriviaEditar

  • Antagonista: Damon Salvatore.
  • De acuerdo a Stefan, tres días han pasado desde los eventos de Family Ties.
  • Elena se entera en este episodio de que Stefan no es humano, después de ver varios archivos de noticias de 1953 donde se puede ver a Stefan en el fondo.
    • Elena confronta a Stefan al final del episodio preguntándole: "¿Qué eres?"
      • Fue revelado en la entrevista del Paleyfest que el original guión de la confrontación de Elena tuvo que ser reescrito debido a las similitudes con una escena de la novela de Crepúsculo.
  • Se afirma que los vampiros necesitan alimentarse con bastante frecuencia; en menos de quince días, un vampiro hambriento bajo la influencia de la verbena se convertiría en una momia viviente.
  • Cuando son atraídos por la sangre o anhelan la sangre (o incluso cuando están enfadados lo suficiente, como se ve en el Piloto) los colmillos de los vampiros se extienden, la parte blanca de sus ojos se oscurecen a un color rojo sangre oscuro y las venas alrededor de los ojos se vuelven más evidentes y marcadas.
  • Se revela que la piedra en los anillos Salvatore (al igual que en todos los anillos solares/amuletos) es lapis lazuli.
  • Damon mata a Zach en este episodio. Debido a la muerte de Zach, ahora cualquier vampiro es capaz de entrar a la Casa de Invitados Salvatore sin necesitar invitación.
  • La cripta Salvatores hace su primera aparición en la serie, como este fue el lugar donde los amigos de Vicki se reúnen y donde lleva a Jeremy a conocerlos. De acuerdo a la Sheriff Forbes, está localizado en el antiguo cementerio.
  • Este episodio marca la última aparición completa de Vicki en un episodio como humana.
  • Este episodio marca la primera aparición de Sheila Bennett.
  • Logan es pariente del reportero Franklin Fell, quien reportó el ataque animal de 1953 que mató a Joseph Salvatore.
    • Descubrimos por qué Damon mató a su pariente el 11 de junio de 1953 en el episodio The Cell, de la quinta temporada.
  • Logan roba en este episodio la brújula Gilbert de la habitación de Jeremy.
  • Damon mata al cuervo que estaba controlando para alimentarse de su sangre. Este es el último episodio en el que se muestra a un vampiro utilizar esta habilidad.

AsesinadosEditar

ContinuidadEditar

  • Tyler no aparece en este episodio.
    • Este es el primer episodio de la serie en la que no aparece.
  • Este episodio empieza cuatro días después del final de Family Ties.

Notas de ProducciónEditar

  • Tyler no aparece en este episodio.
  • Este episodio empieza cuatro días después del fin de Family Ties.

Detrás de EscenasEditar

  • Este episodio tuvo cerca de 3.52 millones de espectadores en EUA, que es 0.01 millones menos que el anterior episodio.

FrasesEditar

Damon: "¿Dónde está mi anillo?"
Stefan: "Ya no lo necesitarás más."

Stefan: "Durante las edades oscuras, cuando las acciones de un vampiro amenazaban con exponer o hacer daño a toda la raza, se enfrentarían a un juicio."

Damon: "Tu sabes lo que pasará si no me alimento de sangre."
Stefan: "Te volverás más débil y débil, y eventualmente no serás capaz de moverte o hablar. En una semana tu piel comenzará a disecarse y te momificarás, un cadáver viviente. Incapaz de lastimar a nadie. Nunca."

Damon: "¿Así que, qué, tan sólo me dejarás en este sótano para siempre?"

Damon: "Soy más fuerte de lo que crees."
Stefan: "Siempre lo has sido. Pero no eres más fuerte que la verbena."

Jenna: "¿Sabes algo de Stefan?"
Elena: "No desde que me dejó ese vago mensaje hace tres días. (Ella imita la voz de Stefan) 'Helo, um, Elena, yo, um, tengo algo que tengo que hacer, te lo, uh, explicaré en algunos días.'"

Stefan: (a Zach) "Vine aquí a vivir una vida. Ya es hora de que vuelva a eso. Y Elena, si ella todavía me habla."

Caroline: "Es como si hubiera agujeros en mi memoria últimamente, es simplemente ... raro."

Caroline: "Tal vez dejé que me mordiera."
Bonnie: "¿Por qué harías eso?"

Caroline: (sobre el cristal de Family Ties) "Todo lo que sé es que es mío ahora."
Bonnie: "Es feo."

Stefan: "Siento mucho no haberte llamado."
Elena: "Sin preocupaciones. Viviré."

Stefan: "Esta lidiando con damon."
Elena: "¿Y lo hiciste? ¿Lidiar con Damon?"
Stefan: "Si."
Elena: "¿Por cuatro días?"

Caroline: "Stefan, ¿dónde está Damon? Él tiene alguna disculpa seria que hacer."
Stefan: "Se ha ido, Caroline."
Caroline: "¿Cuando regresará?"
Stefan: "No va a regresar."

Elena: (sobre la marcha de Damon) "Ésto es algo bueno, Caroline."
Caroline: "Lo sé."

Zach: "Estoy lleno de verbena. Lo he puesto en mi café por dieciséis años."

Zach: "No somos familia, Damon."

Damon: "¿No creo que pueda convencerte de traerme un conejo o algo? Me conformaría con la dieta de Stefan en este momento."

Damon: "Eres como tu abuelo. Tampoco le gustaba cuando venía a visitar."
Zach: "No visitabas, Damon. Aparecias sin previo aviso."

Damon: "Alguien tiene que cortar el césped."

Matt: "Si, no voy a mentir. Tu hermano y mi hermana, es raro."

Matt: "¿Qué tan atrasado está él?"
Elena: "Llegando a la hora."

Matt: (sobre Stefan escondiéndose) "¿Como qué? ¿Que es un asesino en serie y mantiene un traje de payaso en su baúl?"

Matt: (sobre Stefan) "Es grandioso en el americano, es un poco solitario y, por mucho que odio decirlo ... puede ser un buen tipo."

Elena: "¿No lo entiendes? Cada respuesta gana una no-respuesta vaga."

Abuelo de Tiki: (a Stefan) "Te conozco."

Abuelo de Tiki: (a Stefan) "No has envejecido."

Logan: (a la Sheriff Forbes sobre rastrear a los vampiros) "Bueno alguien que salga sólo por la noche eventualmente se vuelve obvio."

Jenna: (a Logan) "Tienes una hora. Haz que valga."

Jeremy: "No contestes una pregunta con otra pregunta."

Stefan: "Jeremy me dijo que el pollo parmesan es uno de tus favoritos, y resulta que soy un buen cocinero. Las raíces italianas lo exigen."

Stefan: "Creo que si vas a dejarme, al menos deberías saber a quién estás dejando."

Stefan: "Así que, empecemos con Katherine. Ella era la chica más hermosa que había conocido. Ella tenía esta piel oliva perfecta. Y tenía esta risa-- era ridícula. Su risa te hacía reír. Y era divertida, ella sabía como pasar un buen tiempo. Pero, Katherine también era muy impaciente, intitulada, y egoísta, e impulsiva."


MultimediaEditar

SoundtrackEditar

Last.fm_play.png "When a heart Breaks" – S.O. Stereo
Last.fm_play.png "Be There" – Howie Day
Last.fm_play.png "Don't Trust Me" – 3OH!3
Last.fm_play.png "Save the Lies" – Gabriella Cilmi
Last.fm_play.png "Boom" – Anjulie
Last.fm_play.png "Beauty of the Dark" – Mads Langer


GaleríaEditar

ReferenciasEditar

Ver TambiénEditar

The Vampire Diaries logo portada
Episodios de la primera temporada de The Vampire Diaries
1 - Pilot
2 - Night of the Comet
3 - Friday Night Bites
4 - Family Ties
5 - You're Undead to Me
6 - Lost Girls
7 - Haunted
8 - 162 Candles
9 - History Repeating
10 - The Turning Point
11 - Bloodlines
12 - Unpleasantville
13 - Children of the Damned
14 - Fool Me Once
15 - A Few Good Men
16 - There Goes the Neighborhood
17 - Let the Right One In
18 - Under Control
19 - Miss Mystic Falls
20 - Blood Brothers
21 - Isobel
22 - Founder's Day

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar